Width for a reduction plot, widened so many legend labels stay legible.
dr_plot_width.RdA label-count estimate made without building the plot. plot_dr_group()
now sizes itself from the actual rendered legend instead (see
save_dr_plot()), so this has no callers left in the package - kept as a
cheap standalone estimate for callers that don't have a plot object yet.